La presente informativa descrive come CI-MOTORS di Claudio Ismaili tratta i dati personali in relazione al sito ci-motors.ch e ai contatti diretti. Si applica in particolare la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD).
1. Titolare del trattamento
CI-MOTORS di Claudio Ismaili
Impresa individuale
Via Marietta Crivelli-Torricelli 13, 6900 Lugano, Svizzera
Telefono: +41 79 686 89 18
E-mail per richieste sulla protezione dei dati: info@ci-motors.ch
2. Dati tecnici e hosting
Quando visiti il sito, il fornitore di hosting può registrare dati tecnici necessari a trasmettere le pagine e proteggere il servizio: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, indirizzo di provenienza, tipo di browser o dispositivo, stato della risposta, dati di utilizzo e volume trasmesso.
Questi dati sono trattati per rendere disponibile il sito, mantenerlo sicuro, individuare malfunzionamenti e prevenire abusi. Il sito è ospitato tramite ChatGPT Sites; per utenti e imprese in Svizzera il responsabile contrattuale è OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlanda, con i propri sub-responsabili tecnici. CI-Motors non crea un archivio autonomo dei log. La conservazione tecnica segue i periodi necessari alla fornitura, sicurezza e cancellazione del servizio previsti dal fornitore.
Addendum sul trattamento dati di ChatGPT Sites ↗
Elenco aggiornato dei sub-responsabili OpenAI ↗
3. Telefonate e messaggi WhatsApp
Se ci contatti per telefono o tramite WhatsApp, trattiamo i dati che scegli di comunicarci, ad esempio nome, numero di telefono, nome del profilo, contenuto del messaggio, fotografie o video, informazioni sul veicolo e dettagli della richiesta. Li utilizziamo per rispondere, preparare una stima, organizzare o svolgere il servizio richiesto e tutelare eventuali pretese giuridiche.
L’uso di WhatsApp è facoltativo: puoi sempre telefonare. Aprendo il collegamento o inviando un messaggio, WhatsApp Ireland Limited tratta dati sotto la propria responsabilità e può avvalersi di società e infrastrutture situate anche fuori dalla Svizzera. Il sito non legge né salva ciò che scrivi dentro WhatsApp.
Informativa privacy di WhatsApp ↗
4. Recensioni Google
Il sito mostra brevi estratti di recensioni pubblicate volontariamente sulla scheda Google di CI-Motors, con valutazione e nome abbreviato dell’autore. Gli estratti documentano esperienze rese pubbliche e sono collegati alla fonte. Non viene caricato alcun widget Google e la visualizzazione delle recensioni non crea una connessione automatica con Google.
5. Collegamenti esterni
I pulsanti verso WhatsApp, Google Maps, Google Reviews e Instagram sono semplici collegamenti. Nessun contenuto di questi servizi è incorporato nelle pagine. Solo quando selezioni un collegamento lasci il sito e stabilisci una connessione con il fornitore scelto, che tratta i dati secondo la propria informativa.
6. Servizi non utilizzati
Il sito non utilizza strumenti di analisi del traffico, pubblicità comportamentale, pixel di tracciamento, profilazione, account utente, newsletter, mappe incorporate o plugin social. Non vengono prese decisioni individuali automatizzate. Per i cookie consulta la Cookie policy.
7. Destinatari e comunicazioni all’estero
I dati possono essere comunicati, nella misura necessaria, al fornitore di hosting e ai suoi sub-responsabili, ai fornitori di telecomunicazioni e messaggistica scelti dall’utente, a consulenti professionali o alle autorità quando previsto dalla legge. Non vendiamo dati personali.
OpenAI Ireland Limited può trasferire dati svizzeri a società del gruppo o sub-responsabili fuori dalla Svizzera e dallo Spazio economico europeo sulla base di decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard. Per WhatsApp e gli altri servizi attivati dall’utente valgono i Paesi e le garanzie descritti nelle rispettive informative.
8. Conservazione
Conserviamo i dati soltanto per il tempo necessario allo scopo. Le richieste che non danno luogo a un rapporto commerciale sono normalmente eliminate entro 12 mesi. I dati necessari a eseguire il lavoro restano per la durata del rapporto e per il tempo richiesto dalla tutela di eventuali pretese. I documenti contabili soggetti all’art. 958f del Codice delle obbligazioni sono conservati per dieci anni dalla fine dell’esercizio. Scaduti i termini, i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo obblighi legali contrari.
9. Diritti
Nei limiti della LPD puoi chiedere se trattiamo dati che ti riguardano e richiederne l’accesso, la rettifica o la cancellazione. Puoi inoltre opporti a determinati trattamenti e chiedere la consegna o trasmissione dei dati quando ricorrono le condizioni legali. Obblighi di conservazione e diritti di terzi possono limitare alcune richieste. Per proteggere i dati potremmo chiedere una prova d’identità adeguata.
Scrivi a info@ci-motors.ch. È inoltre possibile segnalare una possibile violazione all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) ↗.
10. Sicurezza e modifiche
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, comprese trasmissione cifrata HTTPS e limitazione degli accessi. Nessuna trasmissione via Internet può tuttavia essere garantita come assolutamente sicura.
Questa informativa viene aggiornata quando cambiano il sito, i fornitori o i trattamenti. Fa fede la versione pubblicata con la relativa data di aggiornamento.